INTRIGUES ET ENQUÊTEURS

sommaire 


1) Du balai

Une affaire : le tueur de flics

Enquêteurs : Carella, Bush, Willis, Havilland

 

Cause de la mort : 45
Victimes : Reardon, Foster, Bush

 
2) Le Sonneur

Trois affaires :

1. L’affaire du sonneur, affaire principale qui passe au second plan : Havilland, Willis, Meyer, Temple, Burke

2. L’affaire Jeannie Paige : Kling

3. L’affaire des chats volés : Meyer

 

Cause de la mort : instrument contondant
Victime : Jeannie Paige

 
3) Le fourgue

Deux enquêtes imbriquées

1) Décès d’Annibal et affaire de deal Kling, Willis, Havilland, Meyer, Bongiorno, Temple, Carella (blessé)

2) Implication du fils de Byrnes : Byrnes, Carella

 

Cause de la mort : srangulation
Victimes : Annibal Hernandez, Maria, Dolorès Faured
 


 4) Faites-moi confiance

2 affaires d’escroquerie :

1) Escrocs à la petite semaine : Brown, Havilland

2) Escroc et meurtrier grosse pointure : Carella, Kling, Havilland

 

Cause de la mort : Arsenic
Victimes : Mary Louise Proschek, Priscilla Ames
 


5) Victime au choix

Une seule affaire de jalousie : Carella, Kling, Meyer (décès de Havilland, entrée en scène de Hawes)

 

Cause de la mort : Colt .25
Victime : Annie (Anne Carolyn) Boone
 


6) Crédit illimité

Une seule affaire de chantage : Hawes, Carella, Meyer, Brown, Kling, Willis, (O’Brien)

 

Cause de la mort : fusil de chasse Savage 300
Victime : Sy Kramer

  Illustration de J. L. Zirnhelt
7) Souffler n’est pas tuer

Une affaire de tentative de meurtre . Le meurtrier souhaite être arrêté avant qu'il ne passe à l’acte

: Hawes, Carella, Meyer, O’Brien

Kling planque aux docks

Meyer, Willis appelés pour un hold-up chez un joaillier de Culver

 

Arme : Luger
Victime de la tentative d'homicide : George Laddona
 


8) Soupe aux poulets

Une affaire principale de prise d’otages : Hawes, Byrnes, Kling, Meyer, Willis, Brown, (Murchison)

Une enquête secondaire avec mystère de la chambre close : Carella

Une arrestation pour coups et blessures : Willis

Miscolo et Meyer hospitalisés, Willis et Carella blessés

 

Cause de la mort (enquête Carella) : strangulaison puis pendaison
Victime : Jefferson Scott
 


 9) Pas d'avenir pour le futur

Une enquête sur 2 plans : thèmes de la vengeance et de la jalousie

Sur le terrain avec l'affaire Sokolin / Oona Blake : Hawes, Meyer, O’Brien, Willis

Sur l'affaire Ben Darcy : Carella, Kling

 

Cause de la mort : Smith & Wesson 357 Magnum
Victime : Birnbaum
 


10) Rançon sur un thème mineur

Une affaire de kidnapping : Carella, Meyer, Parker, Hawes, Byrnes, Willis, Brown, Di Maeo, Hernandez

 

Victime : Jeff Reynolds
Kidnappers : Sy Barnard, Eddie Folsom et Kathy

  Illustration de J. L. Zirnhelt


11) La main dans le sac

Deux affaires : un cadavre en morceaux et une disparition

: Carella, Hawes, Kling, Parker, Meyer, Hernandez

 

Victimes : Barbara (Bubbles) Caesar et Michael Chirapadano
  Illustration de J. L. Zirnhelt


12) A la bonne heure

Deux enquêtes qui n’en font qu’une :

l'affaire Raskin : Meyer

l'affaire John Smith : Carella, Hernandez, Kling, Parker, Byrnes

 

Cause de la mort : fusil de chasse
Victime : John Smith
 


13) Mourir pour mourir

Une affaire de forcené : Hernandez, Carella, Parker, Byrnes, Kling

 

Victime : Frankie Hernandez

 


14) Le dément à lunettes

Deux affaires :

1/ crime raciste : Carella, Meyer (assomé), Byrnes, Parker, O’Brien, Hawes et Di Maeo, Brown, Willis (Kling)

2/ avortement : Carella, Meyer, Willis

 

Victimes : Herbert Land, Anthony La Scala, Claire Townsend, Joseph Wechsler

 


15) Les heures creuses

L'affaire Claudia Davis se déroule en trois temps :

a) noyade : Hawes

b) usurpation d'identité : Carella, Hawes, Meyer

c) cambriolage meurtrier : Kling

 

Cause de la mort : stangulation
Victime : Joséphine Thompson
 


16) "J"

Deux affaires en une : une affaire de fanatisme et une affaire de racisme

: Carella, Meyer, Hawes, Kling, Willis

 

Cause de la mort : couteau
Victimes : Yaakov Salomon, Artie Finch

 


17) On suicide

Une affaire principale de suicide maquillé : Carella, Hawes, Meyer, Kling, Willis

Des affaires secondaires :

1/ Descente dans un repère de camés : Parker

2/ Homme poignardé dans Grover Park : Carella, Hawes

3/ Suicide de Blanche et agression de Carella

 

Cause de la mort : somnifères et gaz
Victimes : Margaret I. Thayer et Tommy Barlow
 


18) Dix plus un

Une seule affaire pour le 87 th, celle d'un sniper : Carella, Meyer qui remplace Kling en vacances puis revient

en collaboration avec l'inspecteur Di Nobile du 65 th et d'Alice Bannion inspectrice de 3°classe

Une affaire de canardeur fou pour le 88 th : Freddie Holt du 88 th, Danny Shields et Durrante

 

Cause de la mort : fusil Remington 308
Victimes : Andrew Mulligan, Randolph Norden, Anthony Forrest, David Arthur Cohen, Blanche, Ruth Lettiger, Salvatore Palumbo, Rudy Fenstermacher
 


19) La hache

Affaire du gardien d’immeuble (et vieille histoire d’extorsion de fonds) : Carella, Hawes, Kling, Meyer

Enquêtes annexes : vol dans une agence littéraire, voyeurisme, vol dans la caisse d'un supermarché

 

Cause de la mort : Hache
Victimes : George Lasser, Sgt Ralph Corey
  Illustration de J. L. Zirnhelt


20) Entre deux chaises

Un crime parfait

: Willis et Hawes enquêtent sur un vol de réfrigérateur ; Parker et Carella : présence de routine

 

Cause de la mort : strangulation
Victime : Molly Nolan
 


21) Cause toujours ma poupée

Affaire Tinka Sachs : Carella, emprisonné et drogué ; reprise par Meyer et Kling ; Willis, Brown, Hawes, Parker

 

Cause de la mort : couteau, Llama cal 38
Victimes : Tina Karin (Tinka) Sachs, Ernest Messner
  Illustration de J. Tardi


22) 80 millions de voyeurs

Deux affaires :

1) empoisonnement d’un présentateur TV : Carella, Meyer, Parker, O'Brien

2) un voyeur violeur : Kling

Hawes sur un cambriolage ; avant que Kling ne se voit confier l’affaire Cindy Forrest, il enquêtait sur le cambriolage de débits de boissons et sur l'agression deVinny Marino, un petit trafiquant qui s'est fait casser les deux jambes pour une histoire d'adultère

Willis et Brown sur un meurtre au couteau

O'Brien sur trois agressions dans Grover Park

 

Cause de la mort : empoisonnement à la strophantine
Victime : Stan Gifford
 


23) La rousse

Deux affaires dont l'une se dédouble :

1a / Récidive du Sourdingue qui abat des notables et fait du chantage

: Meyer, Kling, Hawes, Willis, Brown, E. Burke

1b / Petits truands qui préparent un casse : Brown, Kling, Willis, O’Brien, Meyer, Parker, Kapek, Carella

2/ des SDF sont brûlés vifs : Carella (brûlé), Hawes, Kling, Genero et Phillips

Quand le récit commence, Meyer enquête sur un viol, Willis et Brown sur des vols de voiture ; au chapitre 11, Parker appréhende Lewis le pickpocket

 

Le Sourdingue est blessé à l'épaule par Carella

 


24) Mort d’un tatoué

Affaire Leyden : Carella (assomé au chapitre 9), Kling, Genero, Parker, Brown

Affaire connexe : affaire Margie Ryder tuée avec un couteau à pain : Meyer, Hawes

Affaire résurgente (cf Entre deux chaises) : affaire Molly Nolan : Broome se constitue prisonnier : Meyer, Hawes

 

Cause de la mort : fusil à pompe cal 12
Victimes : Marguerite Ryder Leyden et Walter Damascus

 


25) En pièces détachées

La recherche du butin d’un hold-up commis 6 ans plus tôt est relancée à la suite du décès de protagonistes : une piste apparaît dans des fragments de photo : Brown (assomé au chapitre 5), Carella, Teddy, Meyer et O'Brien, Hawes

Carella, sur une affaire de hold up dans une teinturerie, sur six agressions en 15 jours sur Ainsley, sur un dealer aux portes du lycée, sur deux cambriolage dans Smoke Rise, et Brown, sur une affaire de délit de fuite, sur le hold-up d'une bijouterie, sur le surinage de Michael Lloyd, sont chargés de cette affaire

 

Cause de la mort : Smith & Wesson cal 22
Victimes : Albert Weinberg, Geraldine Fergusson
 

Illustration de Mefi


26) Tout le monde sont là !

 1 - Equipe de nuit

Meyer avec une affaire de fantômes : en réalité un père joueur puise dans les bijoux de famille
O’Brien et une fugueuse adulte
Kling : deux types ont lancé une bombe dans une église, bilan 3 morts
Carella et Hawes enquêtent sur une jeune femme poignardée
Kling, O'Brien : une femme a tué son mari, son fils et ses filles avec un couperet à viande

2 - Equipe de jour

Carl Kapek sur une affaire d’escroquerie : une fille noire attire les gogos dehors et son jules les assome et les détrousse
Willis et Genero s'occupent du cadavre d'un jeune homme nu défenestré
Brown sur la disparition d’un mari qui finit par rentrer
Parker sur un cambriolage dans une épicerie qui tourne mal, un mort et Parker blessé : affaire reprise par Brown et Carella
l'agent Simms avec Frederick Spaeth cambrioleur
l'agent Joe Brogan avec Perry Lyons pédophile récidiviste
Kapek : plainte pour racolement et prostitution
Figurants : Di Maeo, Levine, Meriwether, Alex Delgado, Finch

 

Cause de la mort : nuit : couteau ; jour : défenestration

Victimes : nuit : Mercy Howell ; jour : Lewis Scott

 


27) Après le trépas

Affaire Fletcher : la femme d’un avocat est poignardée par un cambrioleur

: Carella et Kling, Meyer, Brown, O'Brien puis Kapek , Willis

Affaire secondaire Nora Simonov : Kling rossé (côte brisée), trouve l'adresse de Frank Richmond, séjournant au pénitencier de Castleview-on-Rawley pour un cambriolage à main armé avec Jack Yancy ; un troisième comparse s'est envolé mais un suspect Peter Brice est tué par Kling

 

Cause de la mort : couteau
Victime : Sarah Fletcher
 


28) Le sourdingue

Retour du Sourd qui prépare un casse : Carella, Hawes, Meyer

Une affaire de monte-en-l’air (et de ripou) qui laisse des chatons : Kling, Hawes, Willis

Un jeune homme crucifié au mur d’un taudis : Carella, Meyer

 

Victime : Adam Villers
 


29) Branle-bas au 87

Illustration de J. Tardi

Guerre des gangs : Carella Kling , Broughan du 101 th, O'Brien

6 cadavres nus découverts dans une tranchée

Accessoirement arrestation de David Harris qui accueille Kling et Carella avec un Colt 38 après avoir dévalisé un magasin de spiritueux de Calm's Point

 

Victimes : Un noir Lewis Atkins (président des Vengeurs), sa femme et leur bébé, un portoricain, Eduardo Portoles (dit Edward Premier), Constantina sa femme, Andrew Kingsley, Midge (= Margaret McNally) amie de Johnny = Jonathan Quince (tué lui-aussi) ; Lucas Hawkins et Daisy Cooper (13 ans) sont tués durant l'attaque de la confiserie
 


30) Flouze

1/ Un incendie criminel : l'affaire Roger Grimm suivie par Parker qui est en vacances est reprise par Carella, Hawes et Ollie Weeks conjointement avec Kissman et Boyd du 83 th

2/ Une importation de drogue

3/ Une agression

 

Meyer et Brown avec jeune homme drogué

 

Victimes : Reardon ; Harrod
Causes de la mort : Reardon est abattu avec un Smith & Wesson 9 mm ; Harrod est égorgé
 


31) Adieu cousine...

Affaire de jalousie meurtrière : Carella et Kling

(Meyer et Willis : un homme a planté un pic à glace dans l’oeil de son père)

 

Cause de la mort : couteau de cuisine (à trancher)
Victime : Muriel Stark
 


32) N'épousez pas un flic

Augusta Blair, mannequin, est enlevée le jour de son mariage avec Kling par un détraqué qui l’adule et veut la tuer : Carella, Weeks (présence justifiée car il n'a aucun lien avec Kling qu'il ne connaît pas), Kling, Meyer, Willis, Brown, O'Brien

Manny (Manfred) Baal arrêté par Carella et Weeks parce qu'il prépare un casse contre la boutique Mercer, vins et liqueurs

Gimp est menacé par Nick Archese

 

Cause de la mort : scalpel
Victime : Augusta Blair
 


33) Ça fait une paye !

Deux aveugles sont égorgés, suite à une tentative de chantage : Carella, Meyer, Hawes

Hawes enquête sur trois casses

 

Victimes : Jimmy Harris, Isabel Cartwright, Hester Mathieson, tentative de meurtre sur Eugène Maslen

 


34) Calypso

Meurtres et disparition : Carella, Meyer, Kling, Weeks, Hawes

 

Cause de la mort : Smith & Wesson .38 ; (comparaison entre Régulation Pol Mod 33 et Terrier Mod 32)
Victimes : King George C Chadderton, Clara Jean Hawkins, Ambrose Harding, le serrurier Wilbur Matthews, Santo Chadderton (écorché vif)
  Illustration de J. Tardi


35) Un poulet chez les spectres

Un écrivain en mal d’inspiration et une ménagère sont assassinés : Hawes, Carella, Kling, l'agent Takashi Fujiwara

Meyer et O’Brien appelés pour un cambriolage dans Smoke Rise tombent sur un camion de déménagement avec un 1 pneu crevé : le cambrioleur Michael Addison, armé d’un .38, blesse Meyer.

 

Cause de la mort : couteau à pain
Victimes : Gregory Craig, Marian Esposito, Daniel Corbett
 


36) Coup de chaleur

Deux affaires :

1/ Un alcoolique est empoisonné : Carella, Kling, Genero

2/ Un repris de justice (qui a tué Josie, sa femme, avec une hachette) veut se venger de Kling

Enquête personnelle de Kling sur Augusta

 

Willis avec un homme dont la bijouterie sur le Stem a été dévalisée trois fois en un mois

Brown aux Assises pour mandat chez un homme suspecté de recel

Meyer et Hawes avec le veilleur de nuit d’un hôtel de Ainsley Av au sujet d'une prostituée égorgée dans sa baignoire

Meyer, Willis, Hawes, Brown prévoient une descente dans un appartement où s’effectue un gros trafic de drogue franco-US

 

Cause de la mort : empoisonnement au seconal
Victime : Jeremiah Newman
 


37) Nid de poulets

La petite amie d’un trafiquant occasionnel de cocaïne essaie de le doubler avec un de ses anciens amants, petit dealer dont l’affaire, quand il est tué, intéresse un couple de marginaux

: Carella, Meyer, Brown et Kling, Genero

 

Willis et Burke sur une affaire de hold-up dans les laveries automatiques dite "du bandit des slips merdeux"

Burke sur l'affaire du violeur d’infirmières

Hawes avec une prostituée enceinte arrêtée par Genero, accouchée par Meyer et Miscolo

Willis avec deux hommes masqués surpris en flagrant délit de hold-up dans le garage où il s’était arrêté

Miscolo a encore trois ans à faire

 

Cause de la mort : Smith & Wesson 38
Victimes : Paco Lopez dit El Snorto, Sally Anderson, Marvin Edelman, Frère Anthony (= Anthony Scalzo)
 


38) Lightning

Deux enquêtes :

1) Une affaire de femmes pendues à des réverbères : Carella, Hawes, Weeks, Kling, Meyer, Brown

2) Une affaire de violeur à répétition : Annie Rawles, Eileen Burke (violée)

Genero et Carella enquêtent sur un casse dont a été victime un veilleur de nuit quand ils découvrent un corps pendu à un réverbère

Meyer et Brown enquêtent sur la victime d'un vol à main armé

 

Cause de la mort : fracture des vertèbres cervicales
Victimes : Marcia Schaffer, Nancy Annunziato, Darcy Welles

 


39) Huit chevaux noirs

Le Sourd entreprend un casse dans un grand magasin ; il a tué son informatrice :

sur ce meurtre : Carella, Brown, Hawes

et compte se débarasser des flics du 87 th

: Kling, Meyer, Carella, Brown, Santoro, O’Brien, Parker, Fujiwara, Willis, Delgado, Hawes, Genero

Burke refuse d’abord une mission dans le métro où sévissent huit violeurs, puis accepte (capitaine Jordan 7th)

Parker a arrêté Roger Jackson qui vient de trancher la gorge de sa femme avec un rasoir

 

Cause de la mort : colt Detective Special
Victimes : Elizabeth Anne Turner, Naomi Schneider
Meurtrier : le Sourd

 


40) Poison

Les amants de Marilyn Hollis dont s’est amouraché Willis, meurent les uns après les autres

: Carella, Willis, Meyer (qui sera relevé à 16H par Hawes, puis à 0H par O’Brien) filent Endicott (l'un d'eux), Brown (qui doit être relevé par Delgado) relève Carella, Kling et Fujiwara

Sur le passé de Marilyn : Willis

 

[de 16H à 0H, Carella et Willis : une attaque à main armée, une tentative de viol, trois agressions sur la voie publique et un cambriolage]

Meyer et Hawes avec Peter Jannings qui a abattu, dans un cinéma, une femme qui ne cessait de parler

[Kling rapporte l’affaire du type qui violait régulièrement sa voisine de palier laquelle ne disait rien à son mari de peur qu’il ne la batte : s’est vengée des deux avec un hachoir à viande]

 

Cause de la mort : nicotine, scalpel, colt Super .38
Victimes : Jerome Edward McKennon, Basil Hollander, Nelson Riley

 


41) Quatre petits monstres

Trois affaires :

1/ Disparition d’un magicien (cadavre dépecé à la tronçonneuse) : Hawes, Brown, Genero évincé, Willis et O’Brien

2/ Des nains qui attaquent les boutiques de vins et spiritueux et en tuent les propriétaires

Carella et Meyer sont blessés, Parker boucle l’affaire

Meyer : une balle dans le bras, l'autre dans l'épaule ; Carella : une balle dans la poitrine

3/ Tueur de prostituées : Burke, Rawles, Mike Shanahan du 72th

 

4 jeunes incendiaires au cocktail Molotov sont arrêtés par Genero

 

Causes de la mort : 1/ tronçonneuse ; 2/ armes récupérées par Parker : 4 revolvers Zephyr calibre .22 et un Colt .45 ; 3 / couteau
Victimes : 1/ Jimmy (=James Brayne) ; 2/ Ralph Adams, Mr Agnello et son employé Alan Zuckerman
 

 

Hawes rentre de vacances aux Bermudes

Parker a envie d’écrire un roman : pour cela il dispose de quelques anecdotes : meurtre à la hache (déjà fait), femme étouffée par un godemiché, gars qui étrangle sa femme avec le cordon du téléphone après l’avoir assomée avec le combiné, mec noyé dans sa baignoire par sa femme qui lui coupe le pénis par jalousie, dingue qui tuait les curés dont la mère était l'infirmière Peaches Muldoon et le père le frère de Peaches

 
42) Isola Blues

Deux affaires

1) Un bébé et sa baby-sitter sont assassinés : Carella, Meyer

2) Une grosse livraison de cocaïne doit arriver de Miami : Kling

Willis sur un cambriolage dans le même immeuble que le meurtre (Martin Proctor arrêté par Carella et Meyer)

 

Kling intervient auprès d'un couple jamaïcain où le mari Dudley Archibald est menacé de mort par sa femme Imogène qui a acheté un .22, mais tire avec un ..38

Burke désire tout plaquer, souhaite la rupture, va au PSAS pour voir Karin Lefkowitz psychologue

Eileen Burke, toujours elle, arrête l'homme qui a volé le sac à main de Teddy Carella

Karin Lefkowitz avec l'inspecteur Frank Connel du 47th (tête de femme sciée retrouvée dans les toilettes de la gare routière)

 

Cause de la mort : couteau, oreiller, Smith & Wesson mod 59 9mm
Victimes : Annie Flynn, Susan Hodding (bébé adopté), Joyce Chapman, José Herrera, Lewis Randolph Hamilton, Isaac Walker
 


43) Vêpres Rouges

Deux affaires

1) Un prêtre est assassiné : Carella, Hawes

2) Des truands argentins ont retrouvé la piste de Marilyn : Willis

 

Cause de la mort : couteau, armes à feu
Victimes : père Michael Birney ; Marilyn Hollis, Ramon Castaneda, Carlos Ortega
 

 

3 récits annexes :

1) Nathan Hooper dérobe un sac de fioles de crack à la bande italo-américaine de Bobby Corrente et le planque dans l'église Sainte Catherine

2) Incursion dans le monde des sectes par le biais des pratiques sataniques (secte de l’Eglise de l’Etre sans naissance)

3) Violences conjugales de Arthur Llewellyn Farnes contre Sally son épouse

 

Parker suit de loin l'enquête sur des meurtres à Dallas où un serial killer tue des blondes
Meyer avec Willis procèdent aux arrestations de Warren Jackson et d'un flic ripou : le sergent Mickey Harrigan
Willis au tribunal pour le jugement d’une affaire remontant à octobre (a tiré sur un type qui essayait de le descendre avec AR 15 au cours d’une descente avec O’Brien dans une planque de drogue)

 


44) Les Veuves

Deux affaires

1) Arthur Schumacher, sa femme, son ex et sa maîtresse sont assassinés

: Carella, remplacé par Kling pendant trois jours, Brown

2) Anthony Carella est abattu par deux hommes dans sa boulangerie

: Wade, Bent, Carella, Burke

 

Cause de la mort : petit couteau de cuisine ; Colt Cobra cal 22 (6 coups, 450 g)
Victimes :
1) Susan Brauer, Arthur Schumacher, Margaret Schumacher, Gloria Sanders
2) Anthony Carella, Dolly Simms

 

Affaires connexes :

Genero planque avec Kling pour des braquages d’épiceries

Burke, inscrite dans un stage qui forme les négociateurs (en cas de prise d’otages)

L'inspectrice du 31th, Mary Beth Mulhaney, rencontrée quatre ans plus tôt, lorsque Eileen Burke avait servi d’appât pour un type qui agressait des femmes et s'enfuyait avec leur sac à main, négocie devant la porte d'une boutique de lingerie avec la propriétaire Hildy Banks qui a pris une femme en otage et la menace d'un .357 Magnum

Prise d’otage : un vieillard de 84 ans, originaire de Guyama, Porto Rico, braque un fusil de chasse sur l’oreille de sa petite fille de 8 ans ; (situation délicate car la semaine précédente, l' Unité tactique de la Brigade des stups a abattu quatre hommes : 3 dealers et 1 jeune black de 15 ans qui livrait des bières) ; Burke entre, le vieux lui donne le fusil ; Burke est désignée comme nouvelle négociatrice en face de Sonny Cole et Diz Whittaker, preneurs d'otages

Carella découvre que Tommy, son beau-frère, flirte avec la cocaïne

 


45) Kiss

L'épouse d'un agent de change est victime de tentatives de meurtre

1) L'affaire Bowles : Carella, Meyer, Parker

2) L'affaire Roger Turner Tilly : Carella, Meyer

 

Cause de la mort : Hi Standard Sentinel 32 ; Colt 45.
Victimes : Roger Turner Tilly ; Martin Bowles

 

Procès en contre-point et acquittement de Samson Wilbur Cole, meurtrier du père de Carella

 


46) Poissons d’Avril

  Illustration de J. L. Zirnhelt

1) Des tagueurs sont abattus dans la rue : Parker, Kling

2) Le Sourd s’empare en provoquant une émeute lors d’un concert de rap, du stock de stups saisis par la police avant d’être doublé lui-même par une de ses comparses : Carella, Brown

3) Des petits vieux atteints de la maladie d’Alzheimer sont abandonnés : Hawes, Meyer

E Burke participe à une négociation

 

Cause de la mort : Smith & Wesson 38. ; Llama cal 22 (arme de Jimmy)
Victimes : Alfredo Herrera (Spider), Peter Wilkins, Timothy O’Laughlin (=Timmo), Henry Bright ; petite vieille anonyme meurt, conséquence de son abandon ; Chloé Chadderton (victime de l’émeute provoquée par le Sourd) ; Georgia Mowbry

 

... et la vie continue...

Parker rencontre Catalina Herrera ; Kling rencontre Sharyn Cooke

... Au coin de Mason et de la 6th St, deux gosses de 11/12 ans chahutent avec des mitraillettes à eau ; ils arrosent un passant qui sort un Colt 45. et tire, tuant l’un et blessant l’autre ... Un client tire sur le serveur d’une boutique de yaourts glacés dans le secteur Stemmler et 5th N près du 87th...

Brown est aux prises avec un black menotté Jean-Pierre Chandron (Haïti) qui ne parle que français, ce qui ne l'a pas empêché de saccager une épicerie coréenne

Teddy Carella participe à une manif contre le mouvement anti-avortement

Un prêtre Albert J. Courter, 76 ans, de l’église Ste Marie de nos Douleurs sise au coin de Harrington et Morse attend la rame J du métro sur le quai de la station de Morse St : il est agressé, conduit à l'hôpital dans Harrington et Cole, et déclare au lieutenant George Kagouris de la police du métro que son agresseur lui a dit :"Poisson d’Avril"

Calm’s Point, appt 42, 2116 Nightingale Av, quartier colombien, deux flics enfoncent une porte et trouvent deux cadavres : Escarmilio Riomonte et sa femme Anita, tués d'une balle dans la nuque, pistolet automatique cal 5. ; l eur bébé de 4 mois Jewel décède à l'hôpital municipal de Riverhead à 0H24 le 01/04

Riverhead, Edgerley Av : au rdc du Bureau des libertés conditionnelles, deux colombiens Manuel et Marco, armés de pistolets mitrailleurs Intratec 9mm, clockers dans un gang, qui ont été engagés par Flavio (Bouboule) Garcia, détenu à Castleview, pour tuer l'agent Allen Maguire respectent leur contrat à 14H07

Majesta, mercredi 19H07, quartier de Port-Royal : Carol Girasole, 15 ans, reçoit gratuitemt un coup de poing de Ramon Guzman, 18 ans, ce qui donne lieu à des représailles des italiens (cinq plus la fille) contre Geraldo Jimenez, 16 ans, qui se fait tabasser

Margaret Shanks paye Bill Hamilton 1000$ pour qu'il la débarasse de son mari Rubin atteint de la maladie d’Alzheimer

 

L’enquête sur l’assassinat de Peter Wilkins n’est pas sans rappeler Du balai : les moeurs changent et s’il ne s’agit plus d’un tueur de flics, mais d’un tueur de tagueurs, les motivations du couple maîtresse - amant cherchant à noyer leur crime dans une série demeurent les mêmes.

 


47) Romance

Une seule affaire : pour obtenir le succès d’une pièce de théâtre vouée au bide, une comédienne et son agent / amant simulent une agression avant qu’elle ne se fasse réellement assassiner : Carella, Kling, Parker

 

Cause de la mort : couteau à pain
Victimes : Michelle Cassidy ; Chuck (=Charles William Madden)
 


48) Nocturne

1) Une vieille femme, jadis pianiste virtuose, est assassinée

: Carella et Hawes sont relayés par l'équipe de jour : Meyer et Kling

2) Trois jeunes en goguette tuent une prostituée : Carella, Hawes ; Weeks conclut l’enquête

 

Cause de la mort : Smith & Wesson 38. ; couteau scie
Victimes : Svetlana Dyalovich ; Yolande Marie Marx, Richard Cooper, Jamal Stone
 

 

Un riverain Randolph Hurd, excédé par le bruit des klaxons tue un chauffeur de taxi : Meyer

 


49) La cité sans sommeil

1) Une religieuse est étranglée dans Grover Park : Carella, Brown

2) Un dealer est abattu : Weeks

3) Un monte-en-l’air surnommé Cookie Boy provoque accidentellement la mort de deux personnes

: Meyer, Kling, Parker, Willis

 

Cause de la mort : Strangulation ; Lexus Desert Eagle
Victimes : Kate Cochran (soeur Mary Vincent) ; Julian Judell (Juju)
 

 

Kate Cochran et Salvatore Roselli sont responsables de la mort de Charlie Custer quatre ans plus tôt

Mme Cooper tue par accident son amant Jerry et se tue elle-même lors du cambriolage de son appartement

Meyer, Kling, Parker et Willis abattent Lester Blier qui menaçait Meyer

Sonny Cole est abattu en légitime défense par Brown et Carella

 


50) La dernière danse

1) Un vieil homme est retrouvé pendu à une patère après avoir été drogué : Carella, Brown

2) Une danseuse légère est poignardée après avoir été droguée : Weeks

3) Une vieille femme a la nuque brisée : Bryan Shanahan et Jefferson Long du 20th qui transmettent à Carella et Brown

4) Danny Nelson (Gimp) est abattu dans une pizzeria : Kling, Carella, Brown, Meyer, Willis

5) Une jeune fille est violée après avoir été droguée : Annie Rawles

 

Cause de la mort : pendaison ; couteau ; arme à feu ; nuque brisée
Victimes : Andrew Hale ; Danny Nelson ; Althea Cleary ; Martha Coleridge
  

Willis est blessé par Blaine lors de l’arrestation de celui-ci


51) Veille de Noël au 87th

Illustration de J.L. Zirnhelt


 

Note : Carella apparaît encore mais à titre personnel, c'est à dire détaché des contingences du 87th, dans une enquête de Matthew Hopes : Le paradis des ratés

m'écrire 

retour en haut de la page